1. అతనిని వేధిస్తూ ఉండండి.

1. keep crowding him.

2. రద్దీ.

2. the over- crowding.

3. రద్దీ లేదు. మీరు బాగున్నారా?

3. not crowding. you okay?

4. అతన్ని వేధిస్తూ ఉండండి, నా అబ్బాయి.

4. keep crowding him, kid.

5. రద్దీ లేదు.- ఎలా ఉన్నారు?

5. not crowding.- you okay?

6. అతనిని పీడించు, అతనిని పీడించు.

6. keep crowding him, keep crowding him.

7. అందరూ ఒక మూలన హడల్ చేస్తారు.

7. all the people are crowding into one corner.

8. ఆమె చుట్టూ టన్ను మంది ప్రజలు అవసరం లేదు.

8. she doesn't need like a ton of people crowding around her.

9. ఫలితంగా, ఇది దాని ఎత్తును తగ్గిస్తుంది మరియు రద్దీగా ఉండే ప్రభావాన్ని సృష్టిస్తుంది.

9. as a result, it will reduce its height and create the effect of crowding.

10. లివింగ్ రూమ్‌ని బెడ్‌రూమ్‌గా ఉపయోగించడం వల్ల అనారోగ్యకరమైన రద్దీకి దారితీసింది

10. the use of the living room as sleeping quarters led to unwholesome crowding

11. జంతుప్రదర్శనశాలను సందర్శించే చాలా మంది పిల్లలు ఈ ప్రాంతంలో ఎందుకు రద్దీగా ఉన్నారు అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.

11. I do wonder why most of the children visiting the zoo were crowding at this area.

12. కొరత వనరులు మరియు అధిక జనాభా కోసం సంఘర్షణ, అధిక స్థాయి యుద్ధానికి దారి తీస్తుంది.

12. conflict over scarce resources and crowding, leading to increased levels of warfare.

13. ఉదాహరణకు, గొర్రెలలో ఇది తలుపుల గుండా నెట్టడం లేదా కుక్కలచే వెంబడించడం వలన సంభవించవచ్చు.

13. for example, in sheep, it may be caused by crowding through doors, or being chased by dogs.

14. నా తలలో చాలా "మొదటి విషయాలు" ఉన్నాయి, దేనిని ఎంచుకోవాలో నేను నిర్ణయించుకోలేను.

14. there are so many“first of all”s crowding my head that i can hardly figure out which one to pick.

15. గుంపు భద్రత "ప్రతి స్థాయిలో రాజీపడింది" మరియు రద్దీ సమస్యలు రెండు సంవత్సరాల ముందే నమోదు చేయబడ్డాయి.

15. Crowd safety was “compromised at every level” and overcrowding issues had been recorded two years earlier.

16. మా వివాహంలో చాలా సార్లు చీకటి ఆక్రమించినట్లు అనిపించింది, మా ప్రేమను దాదాపుగా ఉక్కిరిబిక్కిరి చేస్తుంది.

16. there have been many times in our marriage when the darkness seemed to be crowding in, almost suffocating our love.

17. దంతాలు మరియు నోటి సమస్యలలో నోటి యొక్క ఎత్తైన, వంపు పైకప్పు (అంగిలి), చిన్న దిగువ దవడ మరియు దంతాల రద్దీ వంటివి ఉంటాయి.

17. teeth and mouth problems can include a high, arched roof(palate) of your mouth, a small bottom jaw and crowding of your teeth.

18. ఇది నిశ్శబ్దంగా ఉంది మరియు కొన్ని బ్లాక్‌ల దూరంలో ఉన్న ప్రధాన వీధుల్లోకి వచ్చే పర్యాటకులను తప్పించుకుంటూ షికారు చేయడానికి గొప్ప ప్రదేశం.

18. it's peaceful and a great place to wander while avoiding the mass of tourists crowding the main streets just a few blocks away.

19. అదే ఉద్యోగ విపణిలో శరణార్థులు గుమిగూడుతున్నారని మీరు కోపంగా ఉన్నారా లేదా మీ కొత్త మాతృభూమి ఈ వ్యక్తులను చూసుకుంటున్నందుకు మీరు సంతోషంగా ఉన్నారా?

19. Are you angry that refugees are crowding onto the same job market, or are you happy that your new homeland is taking care of these people?

20. ఐదవది, కేంద్ర మరియు/లేదా రాష్ట్ర స్థాయిలో ఆర్థిక జారడం ఉంటే, ఇది ద్రవ్యోల్బణ దృక్పథాన్ని ప్రభావితం చేస్తుంది, మార్కెట్ అస్థిరతను పెంచుతుంది మరియు ప్రైవేట్ రంగ పెట్టుబడులను బయటకు పంపుతుంది.

20. fifthly, should there be fiscal slippage at the centre and/or state levels, it will have a bearing on the inflation outlook, besides heightening market volatility and crowding out private sector investment.